• A+
  • A-
Cerrar
«Ainda sobre a cama» reflexiona sobre convenciones y relaciones.

«Ainda sobre a cama» reflexiona sobre convenciones y relaciones.

Comunicação - PRCEU - 09/11/2023

El Teatro de la USP presentará, a partir del 16 de noviembre, la obra «Ainda sobre a cama» (Aún sobre la cama), dirigida por Luiz Fernando Marques (Lubi) y protagonizada por Camila Cohen, Duda Machado y Luiz Felipe Bianchini. La temporada concluye el 17 de diciembre, con funciones de jueves a sábado a las 20:00 horas y los domingos a las 18:00 horas. Las entradas pueden adquirirse con anticipación en el sitio web de Sympla.

El guion original surgió a partir de la lectura de «Leonce y Lena», una obra del autor alemán Georg Büchner (1813-1837). En escena, tres personajes cuestionan las formas nuevas y antiguas de las relaciones afectivas.

La obra nació del encuentro y la colaboración entre el elenco y el director. Las memorias personales, inspiradas en la obra del autor alemán, sirvieron como guía para construir un guion que reflexiona sobre la persistencia de los sistemas patriarcales y sus intrincados mecanismos, a pesar de las libertades actuales y las posibilidades alternativas de relaciones.

Hace aproximadamente dos siglos, Büchner utilizó la ironía para ilustrar cómo estamos enredados en las convenciones de nuestra época. En su trama, los protagonistas Leonce y Lena, pertenecientes a familias nobles, están comprometidos en un matrimonio de conveniencia, incluso sin conocerse. Sin embargo, ambos desean un futuro diferente. Ignorándose mutuamente, escapan al bosque y, por un golpe del destino, coinciden y se enamoran. La pareja regresa y se casa, fusionando la unión por interés con la celebración del amor.

Para los creadores de «Ainda sobre a cama», el texto de Büchner sirvió como objeto de estudio al señalar un pasado que insiste en estar presente. Las escenas del nuevo trabajo arriesgan establecer paralelos entre la actualidad y el pasado. Lubi enfatiza: «Nuestra idea era hablar sobre las relaciones heteronormativas, especialmente cómo estas relaciones están acosadas por normas y modelos que provienen de siglos, patriarcales y eurocentristas, incluso si hoy en día esto también se presenta en forma de afectividad entre personas del mismo sexo o incluso amor libre».

A lo largo de la obra, el actor y las dos actrices representan diferentes posibilidades de parejas. «Las escenas son independientes, conectadas por el tema, pero apuntan a una cronología de una pareja. Hay varios Leonces y Lenas, así se llaman en la obra, y pueden ser vistos como un arquetipo de una pareja», dice la actriz Camila Cohen.

Esta cronología de eventos ayuda a seguir y comprender la relación de una pareja. Lubi explica: «Hay diversas situaciones que revelan cómo los patrones están arraigados en las estructuras de nuestros afectos. La puesta en escena pasa por algunos momentos emblemáticos como la pérdida de la virginidad, el noviazgo, la traición, el compromiso y el matrimonio».

La escenografía consiste en una habitación con una cama doble y dos mesitas de noche; el público se sienta muy cerca de las actrices y el actor. El director señala: «La sensación es que la audiencia puede escuchar desde las conversaciones más ordinarias, con sus vacíos y aburrimiento, pasando por peleas, hasta, en el límite, la violencia que una relación puede generar».

«A lo largo de la obra, los actores también asumen la función de narradores. Este recurso épico crea un efecto de distanciamiento, como si pudieran observar lo que está sucediendo», concluye Lubi.

Sinopsis:

Esto es una vez más el intento de construir una cama. Y esta cama no es un nido, no parirá a nadie ni ofrecerá el descanso merecido. Tal vez sea testigo de la inercia de sentimientos, palabras y acciones que aún repetimos hoy desde 1837. Una instalación escénica para una dramaturgia contemporánea creada a partir de la obra «Leonce y Lena» de Georg Büchner. Del ocio al aburrimiento. Del aburrimiento al sexo. Del sexo a la violencia. De la violencia al control.

Información técnica:

Dirección: Luiz Fernando Marques (Lubi)

Asistencia de dirección: Erica Montanheiro

Dramaturgia: Duda Machado, Camila Cohen, Erica Montanheiro, Luiz Fernando Marques (Lubi) y Luiz Felipe Bianchini

Elenco: Duda Machado, Camila Cohen y Luiz Felipe Bianchini

Iluminación: Wagner Antônio

Escenografía: Luiz Fernando Marques (Lubi)

Fotos: Isadora Relvas

Producción: Lud Picosque – Corpo Rastreado

Servicio:

«Ainda sobre a cama»

Lugar: Teatro de la USP

Dirección: Rua Maria Antônia, 294 – Vila Buarque – São Paulo, SP (cerca de las estaciones de metro Higienópolis y Santa Cecília)

Fechas: del 16 de noviembre al 17 de diciembre | viernes y sábado a las 20:00 horas, domingo a las 18:00 horas

Precio de las entradas: R$ 40 (entera) + R$ 20 (media) – disponibles en la taquilla 1 hora antes del espectáculo o en el sitio web de Sympla

Duración: 90 minutos

Capacidad: 60 asientos

Recomendación: mayores de 18 años

Información: (11) 3123-5222

Ainda sobre a cama reflete sobre convenções e relacionamentos
    • Teatro da USP
    • Rua Maria Antônia 294
    • São Paulo - SP
    • CEP: 01222-010
    • usp.br/tusp
    • Jueves, Viernes y Sabado
    • Das 20:00 às 21:00
    • Domingo
    • Das 18:00 às 19:00
Não há Comentários :(
Atenção!!! Não escreva dúvidas ou perguntas. Utilize o canal específico Fale Conosco.