• A+
  • A-
Cerrar
Indígenas actúan con la Orquesta Sinfónica de la USP en concierto que rinde homenaje a los pueblos originarios

Indígenas actúan con la Orquesta Sinfónica de la USP en concierto que rinde homenaje a los pueblos originarios

Comunicação - PRCEU - 24/04/2023

El Coral Amba Werá, compuesto por indígenas de la etnia guaraní, se presenta junto a la OSUSP en un intercambio con la música clásica. Durante el intervalo, se llevará a cabo una charla sobre la cultura de los pueblos originarios.

La Orquesta Sinfónica de la Universidad de São Paulo (OSUSP) presenta el 29 de abril, sábado, a las 16 horas, en el Anfiteatro Camargo Guarnieri, una programación especial en homenaje a los pueblos originarios. El concierto cuenta con la participación del grupo musical Amba Werá, de la Aldea Indígena de Jaraguá, en la zona norte de la capital paulista. La entrada es gratuita y los boletos pueden adquirirse previamente en línea en la plataforma appticket.

El Coral Amba Werá, dirigido por Maurício Biguai Poty, está compuesto por 13 personas, entre coristas, bailarines y músicos instrumentistas que trabajan dentro y fuera de la Aldea Indígena Guarani Tekoha Pyau. El grupo tiene su origen en indígenas de aldeas procedentes de Paraná y la ciudad de São Paulo.

Cópia De Coral Guarani Foto Natália Tupi(3) - Ancestralidade Visual
El Coro Amba Werá está integrado por indígenas guaraníes de la aldea Tekoha Pyau. Foto Natália Tupi / Visual Ancestry

Además de la presentación principal, que forma parte de la serie de Conciertos de la Torre del Reloj – Fantasía y Realidad, se llevará a cabo una charla en el intermedio sobre la Cultura de los Pueblos Originarios con el profesor Danilo Silva Guimarães, docente indígena de ascendencia Tikmu’un (Maxakali), del Instituto de Psicología (IP), y la profesora Soraia Chung Saura, especialista en pedagogía del movimiento del cuerpo humano, de la Escuela de Educación Física y Deporte (EEFE), ambas de la USP, bajo la moderación de la profesora Marli Quadros Leite, vicerrectora de cultura y extensión universitaria de la USP.

Danilo Guimarães es miembro fundador y coordinador de la Red de Atención a la Persona Indígena y de la Casa de Culturas Indígenas de la USP, ubicada en el campus Butantã. Soraia Saura desarrolla investigaciones relacionadas con el cuerpo y sus intersecciones con producciones culturales, artísticas, de ocio, juegos tradicionales y deporte, con énfasis antropo-filosófico y en el campo de los estudios del imaginario.

Indigenas Violino Foto Jose Calixto
La integrante indígena de Coral Amba Werá se concentró en el violín. Foto José Calixto.

 

Indigenas Foto Lorena Duarte
Amba Werá é composto por 13 pessoas entre coralistas, dançarinos e músicos instrumentistas. Foto Lorena Duarte.

La programación, dirigida por el maestro Gil Jardim y con videomapping de la artista visual Roberta Carvalho, combina la música clásica con obras de Igor Stravinsky (El pájaro de fuego, Suite), Henrique de Curitiba (Poema Sonoro – Evocación de las Montañas), Heitor Villa-Lobos (Choros n.º 3) y Cláudio Santoro (Ponteio), junto con las canciones del grupo Amba Werá: Nhanderu tenonde; Xondaro (baile de los hombres); Nhane nbarete; Tangará (Baile de las mujeres) y Ambá Werá.

Según Jardim, la iniciativa «busca valorar la diversidad cultural y promover la inclusión a través del arte y la música». Según el maestro, «el espectáculo será una oportunidad para que el público conozca la música del pueblo guaraní y se sensibilice sobre la importancia de preservar sus tradiciones».

Las piezas clásicas seleccionadas dialogan con el homenaje a los pueblos originarios. El Ave Fénix, de Stravinsky, inspirada en un cuento popular ruso, presenta elementos fantásticos y sobrenaturales, pero también la búsqueda del conocimiento y la sabiduría. El cuento narra la historia de un ave mágica capaz de conceder deseos que es capturada por un príncipe. A pesar de su poder, el ave es liberada a cambio de un favor y, en el futuro, ayuda al príncipe a vencer a un malvado mago.

«Es posible establecer una conexión entre el Ave Fénix de Stravinsky y el propósito del concierto en homenaje a los pueblos originarios, ya que ambos celebran la diversidad cultural y la importancia de valorar diferentes perspectivas y tradiciones», destaca Jardim.

En Poema Sonoro (Evocación de las Montañas), de Henrique de Curitiba, el entorno sonoro destaca el paisaje montañoso descrito en el título. Heitor Villa-Lobos creó gran parte de sus obras basadas en temas de la cultura popular brasileña, y en Choros n.º 3, utilizó una melodía típica de los indígenas Parecis. Ponteio, una de las obras más conocidas de Cláudio Santoro, «presenta un tema lírico sobre un ostinato rítmico vivo y distintivo, que se vuelve a exponer después de una sección lenta y contrastante», explica el maestro.

La serie de Conciertos de la Torre del Reloj busca integrar diferentes áreas del conocimiento a través de la música y el arte. El tema de este año, Fantasía y Realidad, explora las relaciones entre lo imaginario y el mundo real.

¡Mira cómo fue la presentación!

Servicio: 

Concierto OSUSP – Homenaje a los Pueblos Originarios
Cuándo: 29 de abril de 2023, sábado, a las 16 horas
Dónde: Anfiteatro Camargo Guarnieri
Rua do Anfiteatro, 109, Ciudad Universitaria, campus Butantã – São Paulo
Cuánto: Gratis
Boletos: https://appticket.com.br/concerto-osusp-povos-originarios

Parte de los boletos se distribuirá el día del evento. OSUSP sugiere al público donar 1 kilogramo de alimentos no perecederos.

 

Indígenas actúan con la Orquesta Sinfónica de la USP en concierto que rinde homenaje a los pueblos originarios
    Não há Comentários :(
    Atenção!!! Não escreva dúvidas ou perguntas. Utilize o canal específico Fale Conosco.